傳統上，旅行的基本意義相當於逃走，至少讓旅客像「大鄉里」般發現陌生世界，經驗異常。除非你是旅行家，或從事旅遊相關工作，否則旅行必須與日常生活有所區別，飽覽奇觀異境，嚐遍特色食品，體驗風土人情，日後製造出奇趣話題，旅行才有意思。
但此定義愈來愈站不住腳：當我們的日常生活已變得像旅遊般不尋常，旅行的意義何在？我們足不出戶，單靠每週出版的旅遊雜誌，加上全天候旅遊頻道，以及網絡資訊，就可以輕易填滿每週 168 小時，隨時虛擬觀光，用眼睛經驗萬千異常之地。旅行的異常，大概早已深藏於日常之中，飽和以至成為常態了。
我覺得旅行的基本意義沒有消失，實體的異鄉經驗依然寶貴，只是所謂異常之物，很可能換了對象。在日常之中，我們常常受到工作、學業和其他事務的規範和隔閡，親朋約會往往不斷延期，相反，旅者逃到外地以後，就算觀光點不再新奇，哪怕行程如何陳腐，卻可以一併逃離支離破碎的生活常規，跟親朋好友比較自由自在、隨心所欲地日夜相處，經歷連貫的日常時空，重拾人倫歡愉 ── 這恐怕才是我們現在旅行時接觸到最不尋常的陌生世界。
- – - -
原文及同期其他以〈遊記〉為題的文章均刊於《明報》，「星期日生活」，2008 年 5 月 25 日。
- – - -