對於新興的電腦科技，我們總愛用上「玩」這個動詞；玩 MSN、玩 Xanga、玩快閃輪姦黨，什麼也當是「玩」的。面對流行的 Web2.0 文化，我也搞不清楚，到底用戶是否在「玩」？我們玩的，又是不是「遊戲」呢？
正如著名遊戲研究學者和發展家 Gonzalo Frasca 指出，「Play」是自發的行為，不一定與勝負有關，甚至沒有固定目標，重要的是玩耍過程中那些有別於日常生活的自覺、喜悅和緊張經驗。而「Game」只是「玩」的其中一種方式，是玩家自願參與、甘心被規則約束的系統 ── 玩家在特定的遊戲時空內克服人工障礙，最終到達一個可量化的結局。
在熱門 Web2.0 網站（如 flickr、last.fm、wiki 等）上，不少用戶花費大量精神時間在虛擬空間上游走，分享資訊，書寫想法，上傳和標籤喜愛的相片和音樂。這股強大的用者自發動力背後，是不是一種我們自以為脫離常規的「玩樂」經驗？如果將之再進一步當成「遊戲」看待，遊戲規則如何釐訂？這些網上「遊戲」的得與失，又會否反過來影響我們的日常生活？
我甚至愈來愈相信，就像那個在 she.com 留言版上以玩笑方式組織快閃輪姦黨的男子一樣，這些看似網上「遊戲」的所謂遊戲時空，其實並不獨立，仍然是我們日常生活的一部份；一不小心，搞不清楚兩者之間的關係，太容易悔不當初。
- - - -
原文刊於《明報》，「星期日生活」，2006 年 9 月 17 日。
- - - -
另請參閱：
[...] 被譽為「引領中國互聯網風尚」的豆瓣網站（douban.com），是國內 Web2.0網站的標竿，也是社會網絡軟件（Social Networking Software）的上佳案例。 2005年3月豆瓣正式啟用後 [...]
我一直都有這個「疑惑」，但不只是web2.0。
每每對著電腦，母親便說「你玩少一陣得唔得」，
每次我都沒氣力地說，我不是玩…玩咩呀…
RaymondEdmondEdison,
那真是讓人非常困惑的一回事。那麼，你如何看待自己的網上活動？是工作？是消閒？是（主動）娛樂？是生活？還是……？